Dunkerque'i evakueerimise mälestuseks La Manche'i väina ületanud nn väikeste laevade flotill oli sunnitud kurssi muutma, et piirivalve saaks illegaalide paati Suurbritanniasse eskortida.